Das Büro

Wie alles begann

Seit unserer Gründung im Jahre 2000 befindet unser Sitz sich in Heide, Kreishauptstadt des Kreises Dithmarschen in Schleswig-Holstein.

Nachdem Hülya Altun 2000 am schleswig-holsteinischen Oberlandesgericht (OLG) zur Dolmetscherin für die türkische Sprache vereidigt und zur Übersetzerin der selbigen ermächtigt wurde, war sie zunächst als solche für Behörden in Schleswig-Holstein tätig. Sie wurde und wird bei öffentlichen Auftraggebern aus der Region für Ihre Arbeit sehr geschätzt, sodass sich schnell eine Nachfrage nach weiteren Sprachen und Fachgebieten ergab.

Mit der Zeit wurden persönliche Dolmetscher- und Übersetzereinsätze von der Tätigkeit als Geschäftsführerin des Übersetzungsbüros abgelöst. Diese Tätigkeit führt sie nun schon seit über zehn Jahren erfolgreich aus.